If you can't or won't delete a project that you didn't create, you can leave it.
You won't be included into its participants and it won't appear in your list of projects anymore.
To leave a project, click on the 3 small dots to the right of the project name in the left sidebar menu. A new menu opens: click on "Leave the project". Then, click on "Confirm".